The connecting record
shownThe Silmarillion
Eärendil killed Ancalagon the Black in The Silmarillion.
Slain before the rising of the sun and cast from the sky, after a day and a night of battle in the air beside the eagles.
What each of them is ranked on
The killer · Eärendil · rank 16
the Mariner
The Mariner sailed into the War of Wrath in a flying ship with a Silmaril bound on his brow. All the great birds of heaven came with him, under Thorondor. They fought the winged dragons in the air through a day and a night, and before sunrise he killed Ancalagon the Black and threw him down onto Thangorodrim. That single kill is almost his whole record as a fighter. He had a holy jewel, a ship blessed by the Valar and an army of eagles behind it, and this page ranks only the man himself.
shownThe Silmarillion · Quenta Silmarillion ch. 24 “Of the Voyage of Eärendil and the War of Wrath”
Comes shining with white flame, with all the great birds of heaven about Vingilot and Thorondor as their captain, and there is battle in the air all the day and through a night.
shownThe Silmarillion · Quenta Silmarillion ch. 24 “Of the Voyage of Eärendil and the War of Wrath”
Slays Ancalagon the Black before the sunrise and casts him from the sky onto the towers of Thangorodrim.
shownThe Silmarillion · Quenta Silmarillion ch. 24 “Of the Voyage of Eärendil and the War of Wrath”
Sails Vingilot with the Silmaril bound upon his brow.
The victim · Ancalagon the Black · rank 4
Came out of Angband with the winged dragons in the War of Wrath, and the host of the Valar fell back before them in thunder and a storm of fire. He is named in the book as the mightiest of the dragon host. The eagles and Eärendil fought the dragons in the air until the next dawn, when Eärendil killed him. His body broke the towers of Thangorodrim as it fell. Gandalf later uses him as the upper limit of dragon fire: no dragon was ever hot enough to harm the One Ring, not even Ancalagon.
shownThe Silmarillion · Quenta Silmarillion ch. 24 “Of the Voyage of Eärendil and the War of Wrath”
The winged dragons issue from Angband with thunder, lightning and a tempest of fire, and the host of the Valar is driven back.
statedThe Silmarillion · Quenta Silmarillion ch. 24 “Of the Voyage of Eärendil and the War of Wrath”
Called the mightiest of the dragon-host.
shownThe Silmarillion · Quenta Silmarillion ch. 24 “Of the Voyage of Eärendil and the War of Wrath”
Slain by Eärendil before sunrise and cast from the sky, he falls on the towers of Thangorodrim and they are broken in his ruin.
All 4 citations
statedThe Fellowship of the Ring · Book I ch. 2 “The Shadow of the Past”
Gandalf says no dragon was ever able to harm the One Ring, not even Ancalagon the Black.
What this does not settle
One death in one work. It is the only place the record puts these two in the same room, and it is evidence about that meeting and nothing wider — not a general matchup, not a rematch, and not a ranking of its own.
The ranking is argued from everything either of them has been shown doing; this page is argued from one citation.
Where the two disagree, the disagreement is the point, and it stays visible rather than being resolved by whichever of them happens to be on this page.